サイト内検索
窓ガラスから窺えば
チマーラ
再生数 : 135
種類
独唱伴奏タイプ
ピアノ最終更新
2023.6.10コメント
原題はSpiando ai vetri. 歌詞は詩集Spunti d'anima（心について）から。
【チマーラについて】
ピエトロ・チマーラ（Pietro Cimara, 1887～1967）はローマで生まれアメリカに渡り、ニューヨーク・メトロポリタン・オペラハウスの副指揮者として30年活躍しました。その一方でピアノの演奏にも秀でており、当時の著名な歌手らとの共演も好評を得ていました。作曲はレスピーギに師事していました。
歌詞（作詞者 C.ザンガリーニ）
Urla, vento, piòggia, scroscia!
diètro ai vetri
scorgo gli àlberi stecchiti,
come spertri illviditi,
e l'angoscia
tutta l'ànima m'invade,
e la piòggia fredda cade!
È fuggito!... ed io son sola
ed il vento urla di fuòri,
ed il pianto m'urla in gola!
La natura [ oggi è terrori ],
è grida, schianto:
piòggia fuòri, e dentro pianto!
diètro ai vetri
scorgo gli àlberi stecchiti,
come spertri illviditi,
e l'angoscia
tutta l'ànima m'invade,
e la piòggia fredda cade!
È fuggito!... ed io son sola
ed il vento urla di fuòri,
ed il pianto m'urla in gola!
La natura [ oggi è terrori ],
è grida, schianto:
piòggia fuòri, e dentro pianto!