ミ・ア・ウ同様に出版社の勘違いで、もともとは「Ketty」（ラウルの飼い犬の名前）だったのが「Kitty」となってしまったようです。犬と猫ではかなりイメージが異なりますね。